.

"POIS AS MAIORES DESCOBERTAS FORAM FEITAS POR QUEM ESTAVA SIMPLESMENTE FUÇANDO ..." - LUCAS STEFANO DA COSTA AMORIM - AUTOR DO BLOG " PODE FUÇAR ..." Sinta-se a vontade para comentar , opinar , esculhambar , ou recomendar este blog. Caso você queira comentar , porém não deseja se identificar , basta ir em "Comentários," e ao selecionar uma opção de perfis selecionar a opção "Anônimo" . Não o repreenderei por isso. Afinal, todos temos liberdade de expressar nossas opiniões como quisermos. Comentar não engorda. As pessoas sim ficam gordas ( não encare isso como uma apologia a anorexia , é apenas um trechinho de humor . )

terça-feira, 28 de junho de 2011

All You Need is Love ( Beatles ) - Flauta Doce - Recorder

Por Lucas , Bragança ( Pará )

O mundo está um caos , mas tudo o que nós necessitamos é do amor, como já diria John Lennon.


segunda-feira, 27 de junho de 2011

Hey Jude ( Beatles ) - Flauta Doce - Recorder

Por Lucas , Bragança ( Pará )



Passando aqui para mostrar um cover que eu refiz da música Hey Jude . Agora sim ficou bem melhor do que o anterior .



domingo, 26 de junho de 2011

Pink Floyd ( Post em homenagem ao Dia Mundial do Rock )

Po Lucas , Bragança ( Pará )




Reis do rock progressivo . Mestres de estúdio. Ímpares em apresentações ao vivo, a banda Pink Floyd revolucionou toda uma maneira de ser fazer música durante os anos 60 , 70 , 80 e 90 . Então vamos ao assunto principal deste post.


Tudo começou em 1963 ( nossa )  quando o estudante de 21 anos de idade Roger Waters conheceu o baterista , e também estudante , só que de 20 anos de idade , Nick Mason no curso de arquitetura da Regent Street Polytechnic ( atual Universidade de Westminster ) . Juntos eles formaram uma banda com um grupo de estudantes da Universidade em que estudavam , sendo eles o guitarrista Bob Klose , o instrumentista de sopro e tecladista Richard Wright e o vocalista Chris Dennis . Após um curto período de tempo o vocalista Chris Dennis saiu da banda , tendo o guitarrista Syd Barrett entrado no grupo . Agora a banda tinha 3 guitarristas e nenhum baixista . Como Roger Waters sabia tocar baixo ele acabou passando da guitarra para este instrumento . A banda agora tinha um baixista , um instrumentista de sopro , dois guitarristas , sendo um deles ( Syd Barret ) como vocalista e um baterista . Formação completa . Porém Klose saiu não muito tempo depois , fazendo o Pink Floyd virar um quarteto .  O estilo musical da banda no início da sua carreira era claramente influenciado pelo rock psicodélico norte-americano e inglês , além de conter pegadas da surf music. A banda logo se tornou popular no cenário de música "underground" em Londres . Durante essa época a banda teve diversos nomes , até que em meados de 1967 Syd Barrett escolheu o nome definitivo : "The Pink Floyd Sound" . Após algumas discordâncias com os outros membros , foi tirada a terminação "Sound" , embora o " The " no início só fosse tirado em 1968 . O nome vinha da fusão dos nomes de dois cantores de blues pelos quais Syd tinha muita adimiração :  Pink Anderson e Floyd Council . Em Agosto de 1967 , após terem uma reputação sólida já construída , contrato assinado com a gigante EMI  o "The Pink Floyd" lança aquele que e considerado por muitos críticos o melhor álbum de estréia de uma banda : " The Piper at the Gates of Dawn " . O álbum mostra com clareza o exemplo do rock psicodélico britânico , porém com uma pegada inovadora , o que sempre foi a marca registrada do Pink Floyd . Uma curiosidade bastante conhecida é que , durante as gravações deste álbum , os Beatles também estavam gravando em uma sala , do outro lado do corredor , o álbum " Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" . Paul McCartney fala que frequetemente  durante os intervalos de gravações os membros das duas bandas trocavam idéias e sugestões sobre influências musicais , composições e métodos de gravação . Ambos os álbuns são considerados o marco inicial do Rock Progressivo .
Porém a vida estressante do sucesso de início de carreira , além do consumo de drogas alucionógenas por parte de Barrett acabaram desagradando e muito os integrantes do grupo , principalenete quando Barrett armava "presepadas" no palco durante apresentações ao vivo , como por exemplo tocar apenas um acorde durante todo show , ou desfinar a sua guitarra como um louco  . Waters decidiu chamar então a David Gilmour , que foi professor de guitarra de Barret , para participar do grupo . Tendo a situação do estado mental de Barrett se deteriorado ainda mais , os membros simplesmente decidiram não o levar para toca nos shows da banda , e no lugar David Gilmour acabou ocupando definitivamente o posto de guitarrista em meados de 1968.  Antes disso a banda havia lançado em 29 Junho de 1968 o álbum Sarceful of Secrets . Em 25 de outubro de 1969 a banda decide se arriscar ainda mais no quesito inovação e lança um álbum duplo entitulado de Ummagumma , que com quase 87 minutos de duração se juntava ao " Álbum Branco " dos Beatles como um dos discos mais longos já lançados . Em 10 de outubro de 1970 a banda lança o álbum " Atom Heart Mother" considerado por eles mesmos como o pior álbum de toda a carreira do Pink Floyd , apesar de ter uma das capas mais famosas da história do rock : uma vaca leiteira olhando pra câmera . Em 30 de outubro de 1971 a banda , já com David Gilmour consolidado como guitarrista lança o álbum "Meddle" . Mas o que ninguém esperava ainda estava por vir . Todos sabiam que as tecnologias de estúdio haviam dado um salto tremendo em meados dos anos 60 . Já era possível criar músicas sem os instrumentos tradicionais , ou seja , eletrônicamente . O que ninguém tinha feito , ainda , era ter explorado os possíveis "limites" que esses avanços que esses avanços poderiam . A prova mais clara de tal foi feito foi lançada no dia 1º de março de 1973 : era o álbum "The Dark Side Of the Moon " . Nele o Pink Floyd explorou os limites da sonoridade do rock conhecido até então , pôs numa tremenda prova de fogo os limites de acústica e perfeição aos quais os estúdio do Abbey Road podiam chegar , inovaram musicalmente gravando os mais difíceis sons de serem captados com excelência por um microfone da época : como uma pessoa correndo em volta de um microfone , ou caixas registradoras disparando de maneira que o ouvinte se sinta no corredor de um cassino  ,  provaram que   mesmo sem computadores era possível produzir um som tão limpo e com acústica tão impecável quanto no século XXI e criaram uma série de 9 músicas que até hoje servem de exemplos para muitos músicos , amadores e profissionais . O álbum vendeu até os nossos dia  50 milhões de cópias ( ! )  , e elevou os integrantes do  Pink Floyd ao status de "deuses do rock" dos anos 70. O álbum era um disco conceitual que tratava dos mais diversos problemas do ser humano : a loucura , o dinheiro , o tempo , a morte etc.... Seguindo o sucesso do álbum , a banda lança o não menos amado e aclamado álbum " Wish You Were Here" no dia 12 de setembro de 1975. Esgotado fisico , emocional e psicológicamente , o Pink Floyd  entrou no Abbey Road com a difícil missão missão de produzir um álbum tão bom quanto "The Dark Side of the Moon" . A missão foi cumprida com "Wish You Were Here" que mais uma vez mostrou que as potências sonoras de um estúdio podiam ser extrapoladas pela criatividade de um músico , além de produzir músicas memoráveis como "Shine On You Crazy Diamond" ( eu amo essa música ! ) . O álbum foi sucesso instantâneo , e acarretou numa pré-encomenda de quase 1 milhão de cópias , antes mesmo do lançamento do álbum , o que forçou a EMI a comunicar que iria alançar o disco aos poucos , pois os pedidos eram tantos que a mesma não estava dando conta do recado . Posteriormente o álbum venderia 14 milhões de cópias mundialmente . Em 23 de Janeiro de 1977 a banda lançaria outro álbum de sucesso : Animals , que contem um das faixas mais longas da carreira do Pink Floyd : "Dogs" com 17 minutos e 3 segundos de duração . O álbum é uma veemente crítica ao comportamento social das pessoas : baseado na relação ricos exploradores e miseráveis explorados . O álbum também é uma mostra clara do quanto o sucesso e o espírito dominador tinha subido a cabeça de Roger Waters já que o mesmo tinha composto o álbum "Animals" praticamente sozinho . O mesmo se reptiria no álbum seguinte , lançado no dia 30 de Novembro de 1979 , entitulado "The Wall".  O álbum na verdade é um álbum duplo que vendeu nada mais nada menos que 64 milhões de discos  ( ou 32 milhões de cópias levando em consideração o fato de ser um álbum duplo ) , e foi quase que exclusivamente composto por Roger Waters , com participações importantes dos outros integrantes . Nele está a música que contém para muitos , o mais lindo solo de guitarra da história : "Comfortably Numb" . Porém o sucesso só serviu para acirrar ainda mais as tensões entre Waters e a banda , pois os mesmos falavam que Waters enfiou na cabeça que agora após ter feito o Pink Floyd ter vendido mais de 100 milhões de cópias em 7 anos , tal se achava no direito de se auto-declarar "dono" da banda , o que de longe não era verdade . Em contra-partida Waters declarava que a banda era quem não entendia o que ele queria passar em suas músicas . As picuinhas nessa época ficaram mais acirradas entre Waters e Gilmour . Em 1983 a banda lançaria o álbum "The Final Cut", que  foi considerado um fracasso comercial , principalmente por causa das tensões insustentáveis entre Gilmour e Waters , tensões que a própria banda admitiu .O álbum vendeu apenas 3 milhões de cópias , praticamente nada perto do sucesso do álbum anterior "The Wall " . Nesse meio tempo a banda havia completado 20 anos de existência , e eram , juntamente com os Beatles , Led Zeppelin e The Who , o mais aclamado grupo de rock de todos os tempos . Em 1985 Roger Waters declarou o fim do Pink Floyd , embora os demais membros tivessem discordado , o que levou todos os 4 inetegrantes a uma desagradável e longa batalha nos trubunais para decidir se a banda continuava ou não com o nome de Pink Floyd . O juiz do caso decidiu que a banda continuaria , já que não cabia a Waters definir o fim ou qualquer coisa a respeito da banda , pois , quem havia dado o nome era Syd Barrett ( lembram- se ? )  , que na época tinha conduta irresponsável e relapsa devido as drogas , se tornando incapaz de decidir alguma coisa. Em 7 de setembro de 1987 a banda lançaria o álbum " A Momentary Lapse of Reason"  que superou com folga em vendas o álbum anterior "The Final Cut" .O álbum foi seguido de uma bem sucedida turnê que contou com a presença de mais de 4 milhões de pessoas, e marca o retorno triunfal após os dias negros em que os integrantes estiveram nos tribunais.  Dando uma longa pausa de 7 anos o Pink Floyd lança o seu último álbum , o seu décimo segundo, entitulado de "The Division Bell ", no dia 28 de março de 1994, e  que foi um verdadeiro sucesso de público vendendo mais de 12 milhões de cópias, um final a altura do Pink Floyd . A banda estaria completando então 31 anos de existência com muito prestígio , honrarias , altos e baixos e popularidade . A Turnê do álbum "The Division Bell" teve mais de 5 milhões de expectadores e um lucro de aproximadamente 100 milhões de de dólares americanos ( no preço da época equivaleria hoje a aproximadamente 275 milhões de reais ) . A banda acabou oficialmente de 1996 , exatos 33 anos após a reunião incial , em 1963  . Nesse meio tempo já haviam lançado 12 álbuns oficiais de estúdio, diversas coletâneas , e vendido mais de 200 milhões de cópias. Inovaram a maneira de fazer música , e mudaram o conceito da palavra "estúdio". O Pink Floyd literalmente , moldou o rock do jeito que o conhecemos hoje . Fique agora com alguns vídeos da banda , além do link musical. Até mais.

















INCORPORAÇÃO RETIRADA MEDIANTE SOLICITAÇÃO . VEJA ESTE VÍDEO NO LINK
http://www.youtube.com/watch?v=rylztnfN8BY










OUÇA MAIS MÚSICAS DO PINK FLOYD:

http://www.kboing.com.br/pink-floyd/

http://letras.terra.com.br/pink-floyd/

Fonte de grande parte do texto:
http://tinyurl.com/6coxezn


A próxima banda a ser homenageada será o Queen . Até mais

Asteróide ( dia 27 de Junho ) passará perto da terra amanhã.

Por Lucas , Bragança ( Pará )


Vi no no blog O Contorno da Sombra .

Tava com medo , mas depois que eu li me deu vontande de eu enfiar um murro no computador kkkkk

Caminhando e Cantando ou , Pra não dizer que não falei das flores ( Geraldo Vandré ) Flauta Doce - Recorder

Por Lucas , Bragança ( Pará )

What a Wonderful World ( Louis Armstrong ) - Flauta Doce - Recorder

Por Lucas , Bragança ( Pará )


New Divide ( Linkin Park ) - Flauta Doce

Por Lucas , Bragança ( Pará )


Leave Out All the Rest ( Linkin Park ) - Flauta Doce - Recorder

Por Lucas , Bragança ( Pará )

quarta-feira, 11 de maio de 2011

Aniversário de 30 anos da morte de Bob Marley ( 11 de maio de 1981 - 11 de maio de 2011 )

Por Lucas , Bragança ( Pará )


Escrever um texto biográfico iria ser uma perda de tempo, pois as obras deste cara não caberiam no meu blog. Então apenas vá nos links abaixo , escute as músicas e reflita.



OUÇA AS MÚSICAS DE BOB MARLEY AQUI:
http://www.kboing.com.br/bob-marley/

CONHEÇA UM POUCO MAIS SOBRE A VIDA E OBRA DESTE GÊNIO:
http://translate.google.com.br/translate?hl=pt-BR&sl=en&tl=pt&u=http%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2FBob_Marley%20

terça-feira, 10 de maio de 2011

Comfortably Numb ( Pink Floyd ) - Videoclipe Oficial

Por Lucas , Bragança ( Pará ).


Confesso que me bateu uma angústia do final... Mas Pink Floyd sempre surpreende , não é mesmo ?






Vi no blog "Posts á beira mar"

sábado, 23 de abril de 2011

Meu papel de parede

Por Lucas , Bragança ( Pará )



Decidi inovar. E então após coletar algumas imagens na internet resolvi criar este papel de parede. Nada mal dar de cara com os "Beatles ",  ou o "Metallica" toda vez que for ligar seu PC não é mesmo ? Se você gostou da imagem , não tenha medo : apenas clique encima e selecione a opção "Definir como plano de fundo da área de trabalho ". Até mais.



FICOU CURIOSO , E QUER SABER MAIS SOBRE ESSAS SETE BANDAS APRESENTADAS ACIMA ? ENTÃO VISITE ABAIXO O LINK CORRESPONDENTE A CADA UMA DELAS:

BEATLES

LED ZEPPELIN

PINK FLOYD

QUEEN

METALLICA

NIRVANA

LINKIN PARK


Boa leitura a você .

José Messias chama MPB de "5ª categoria",e de quebra faz a "mãozinha do rock " ao lado da jurada Talita no programa "Jovens Talentos" da SBT .

Por Lucas , Bragança ( Pará )

segunda-feira, 11 de abril de 2011

Blogs destacados ( vale a pena ler )

Por  Lucas , Bragança ( Pará )

... E a natureza sempre dando um banho

Por Lucas , Bragança ( Pará )


Já diria Lucas Stefano da Costa Amorim ( eu mesmo ) : " O ser humano é uma bosta rala, a natureza é um espetáculo." Fiquem com as fotos tiradas na rua da minha casa.









Detalhe , algumas destas fotos foram tiradas na rua em frente a minha casa. Até mais. Há um blog também onde você pode ver mais fotos como essa . Ele se chama "Posts á beira do mar", e para visitá-lo basta clicar aqui

Mudanças do PODE FUÇAR... ( Feliz dia do Rock !!! )

Por Lucas , Bragança ( Pará )

98 anos do naufrágio do Titanic.

Por Lucas , Bragança ( Pará )


sábado, 9 de abril de 2011

" Thank you guys very much !!! " ( Muito obrigado pessoal )

Por Lucas , Bragança ( Pará )

Linkin Park como você nunca viu ( ahã, com direito a Chester Bennington de "cowboy" e outras besteirinhas ... )

Por Lucas , Bragança ( Pará )



Festa para os LPmaníacos: Bodas de Ouro: Parabéns What I've Done; pelos seus 50 milhões de acessos no You Tube

Por Lucas , Bragança ( Pará )




Apenas veja o videoclipe:







Agora me diga : merecia ou não merecia as 50 milhões de visualizações ?

Para muitos críticos musicais , e para grande parte de fãs de Linkin Park, "What I've Done" é o melhor videoclipe já produzido pelo grupo . O local para a gravação do videoclipe foi no mínimo curioso : O deserto da Califórnia. Isso mesmo. Em meados do ano de 2007 , a  banda e a equipe de produção tiveram que sair de Los Angeles em vários helicópteros ainda de manhã cedo , para concluir a gravação do videoclipe na tarde do mesmo dia . Diversas câmeras, guindastes , e "closets" inteiros tiveram que ser transportados juntamente com as várias pessoas,um avião ultraleve ( ??? ) , camareiras, diretores, designers, banheiros , suprimentos ( alimentos diveros e água mineral ) e cozinheiros, instrumentos musicais variados, médicos e aparatos de saúde além de vários tipos de computadores e extensas fiações elétricas , equipamentos de som e refletores .

A meta foi cumprida, e já no estúdio a banda acrescentou ao videoclipe algumas cenas de conflitos mundiais e personalidades célebres do mundo. Madre Teresa de Calcutá, Fidel Castro, a queda das Torres Gêmeas, a explosão da bomba atômica, e da bomba de Hidrogênio tem suas images retratadas em algumas das cenas que podem ser vistas no videoclipe da música "What I've Done". É também o videoclipe mais tocante da banda com cenas de poluição, desmatamento da Amazônia, contrastes sociais , e perda da biodiversidade , utilização de crianças nas guerras do mundo e etc... Com um eu-lírico universal representando todas as pessoas da terra, a música clama por perdão pelo que tem feito além de ser uma veradeira mão na consciência . A música "What I've Done" acaba por trazer uma mensagem bem atual : "- Ainda há jeito de mudar. Façamos isso antes do pior acontecer". Ou seja , estamos lascados hoje. Até mais


FONTE DO VIDEOCLIPE:
http://www.youtube.com/watch?v=8sgycukafqQ&feature=player_embedded

Situação ( real ) das cadeias brasileiras

Por Lucas , Bragança ( Pará )

sexta-feira, 8 de abril de 2011

Influência da mídia no mundo

Por Lucas , Bragança ( Pará )


Quando eu estava escrevendo e editando o texto " Saiba os motivos pelos quais você ( não ) deve comparecer a comemoração da morte de Jesus Cristo feita pelas Testemunhas de Jeová" , aproveitei para dar um visitinha no meu próprio blog e ver como andavam as visitas por lá. Para minha surpresa havia uma pessoa , visitando-o de Beirute , capital do Líbano. Adivinha sobre que notícia ela estava visitando ?
Acertou se você respondeu consigo mesmo sobre o Massacre de alunos no Rio de Janeiro. Eu confesso que fiquei surpreso, ao presenciar o quão longe podem viajar as notícias ( principalmente as ruins ). Para que você possa comprovar , fica logo abaixo um print esplanando o que eu acabei de escrever.





CONHEÇA UM POUCO MAIS SOBRE A CIDADE DE BEIRUTE , CAPITAL DO LÍBANO :
http://pt.wikipedia.org/wiki/Beirute

Saiba os motivos pelos quais você ( não ) deve comparecer a comemoração da morte de Jesus Cristo feita pelas Testemunhas de Jeová .

Por Lucas , Bragança ( Pará )



domingo, 3 de abril de 2011

7ª aula de música : Evolução das escalas maiores e escalas relativas.

Por Lucas, Bragança ( Pará )

6ª aula de música - Representação das escalas maiores ( com bemóis )

Por Lucas , Bragança ( Pará )

5ª Aula de música - Representação das escalas maiores ( com sustenidos )

Por Lucas , Bragança ( Pará )





CONTINUAÇÃO DO POST FALANDO SOBRE A MINHA 4ª AULA DE MÚSICA:


5ª Aula de música


Assunto:

1 - Representando as escalas maiores ( com sustenidos )




1 - Representação das escalas maiores ( com sustenidos )

A escala de dó maior é modelo das escalas do modo maior . Convém lembrar que nesta escala os intervalos de semitom são encontrados do 3º para o 4º grau e do 7º para o 8º grau . Essa mesma escala se divide em dois grupos de quatro sons. A cada grupo se dá o nome de "tetracorde" , sendo cada tetracorde formado exclusivamente por 2 tons e 1 semitom.



Tetracordes da escala de dó maior

O primeiro tetracorde é separado do segundo tetracorde por um espaço de um tom. As demais escalas do modo maior tem na sua distribuição de tons e semitons com formação idêntica a da escala de dó maior, e são formadas por meio do seguinte processo.


a ) Divide-se a escala modelo ( dó maior ) em dois tetracordes


b ) Converte-se o segundo tetracorde da escala de dó maior ( a escala modelo ) no primeiro tetracorde de uma outra escala . Teremos assim uma nova escala cujo primeiro grau ( nota ), é a nota sol. Logo, sendo a tônica ( a primeira nota ) a nota que dá nome a escala, temos neste caso a escala de sol maior .
Conversão da escala de dó maior para a escala de sol maior.


Notemos então que o semitom do segundo tetracorde desta escala não obedece fielmente a mesma posição que se observa na escala modelo . O semitom que deveria figurar do 7º para o 8º grau , aí já vem aparecendo do 6º para o 7º grau.
Para corrigir essa imperfeição, elevamos a nota no caso em um semitom . Para isso acrescentamos um semitom ( # - sustenido ) fazendo a nota ficar fá#, ficando assim perfeita a escala de sol maior como mostra a figura abaixo:



Escala de sol maior corrigida com o acréssimo de um # ( sustenido ) na nota fá .

Tomando este mesmo processo, conseguimos encontrar a escala seguinte a sol maior, que no caso é ré maior com dois # ( nas notas fá e dó ) . O # da nota dó se encontra em sequência da irregularidade encontrada na escala anterior.


Conversão da escala de sol maior na escala de ré maior.

E assim pelo mesmo método encontramos as escalas seguintes , sempre formadas por # . Convém se notar que todas elas são produzidas a partir de 5ª justas ascendentes a partir da escala de dó maior.
( Macete : Muitas pessoas ficam confusas por não saber onde colocar o # nas escalas maiores, mas há um método bastante fácil de se fazer isso sem atropelos . Sempre que você for usar o método de conversão de escalas apresentado acima para encontrar as diversas escalas do modo maior, basta acrescentar o # em cada 7º grau ( nota ) de cada nova escala encontrada . )


Com isso temos as escalas formadas conforme mostra o quadro abaixo :



Dó maior - ESCALA MODELO


Sol maior - ( com 1 # - fá )


Ré maior - ( com 2 # - fá ,dó )


Lá maior - ( com 3 # - fá ,dó , sol )


Mi maior - ( com 4 # - fá , dó , sol , ré )


Si maior - ( com 5 # - fá , dó , sol , ré , lá )


Ré # maior - ( com 6 # - fá , dó, sol , ré , lá , mi )


Dó # maior - ( com 7# - fá, dó ,sol , ré , lá , mi , si )






Na prática ficaria assim:



Conversão da escala de dó maior ( escala modelo ) nas diversas escalas do modo maior .


Observe também que os sustenidos aparecem a começar pela nota fá , por intervalos de 5ª ascendentes . Porém para colocá-los na pauta ( como não há a mínima possibilidade de colocar todos na ordem ascendente em que aparecem , do primeiro ao último ) , sua disposição se faz por 5ªs ascendentes e 4ªs descendentes.
Usa-se agrupar os sinais da alteração ( no caso os sustenidos (#) ) logo após a clave, de acordo com a nota em que aparecem ( usando o sistema de linhas e espaços para manter essa orientação, seguindo a regra de 5ªs ascendentes e 4ªs descendentes ).
As alterações na armadura ( parte que se projeta no início de uma pauta ) da clave agem sobre todas as notas daquele nome e que aparecem no trecho.Essas alterações são também chamadas de alterações fixas.





Maneira como é apresentada a alteração # na armadura da clave de sol de acordo com que cada escala é trabalhada, conforme mostra a foto abaixo.



Escalas maiores conforme as suas armaduras :







CONTINUA NO LINK ABAIXO:
http://lucasmqr2.blogspot.com/2011/04/6-aula-de-musica-representando-as.html




4ª , 5ª , 6ª e 7ª aula de música ( Modos de escala , escala maior , escala menor , graus modais, graus tonais, representação das escalas maiores ( com sustenidos e bemóis ) , evolução das escalas e escalas relativas .

Por Lucas , Bragança ( Pará )

Quantas visitas o Linkin Park recebe por dia em seu canal no You Tube ( 2ª parte - final )

Por Lucas , Bragança ( Pará )

sexta-feira, 1 de abril de 2011

Quantas visitas o Linkin Park recebe por dia no You Tube ?

Por Lucas , Bragança ( Pará )


Justin  Bieber , Lady Gaga , Eminem , Rihana ... O que esses artistas tem em comum ? : mais de um bilhão de visualizações de seus vídeos no You Tube. Bem , mas algum fã da banda Linkin Park já se perguntou qual é o número de visitas diárias que os vídeos da banda recebe no You tube ? Vim aqui para responder. O print abaixo mostra o canal do Linkin Park no You tube as exatas 00.18 do dia 02 de abril. Dá para se ver claramente que o contador circulado em amarelo marca 505.818.567 visitas . Daqui a mais ou menos 24 horas eu voltarei com um post especial contando qual foi o número exato de visitas que o canal oficial do Linkin Park no You Tube obteve nesse meio tempo. Até lá, fiquem com o tal print e o link do canal do LP.




LINK DO CANAL DO LINKIN PARK NO YOU TUBE ( MAIS CONHECIDO COMO "linkinparktv" :
http://www.youtube.com/user/linkinparktv

Razões que diferenciam religião de verdadeiro evangelho ( ou , Por que eu odeio a por** da religião )

Por Lucas , Bragança ( Pará )

Dia da mentira ( 1º de abril )

Por Lucas , Bragança ( Pará )

sábado, 26 de março de 2011

25 de Março: Parabéns "Meteora" seus 8 anos de lançamento ( Parte 2 - Letras Traduzidas ) .

Por Lucas , Bragança ( Pará )



Oi pessoal. Como vocês já devem saber , ontem , dia 25 de Março , o álbum "Meteora"  completou 8 anos de lançamento. "Meteora" para quem ainda não sabe, foi o segundo álbum de músicas inéditas do Linkin Park  , lançado em 25 de março de 2003 . Nesse álbum estão músicas memoráveis como "Somewhere I Belong" ,         " Faint" , " From The Inside" , " Lying from You " e "Numb". Então, para completar essa homenagem eu vim aqui para postar as letras traduzidas das músicas que compõem o álbum "Meteora" . Prontos ? Então continuem lendo.


Setlist ( Lista de músicas )

1- Foreword ( Prefácio ) - 0.13 min
2-Don't Stay ( Não fique ) - 3.07 min
3- Somewhere I Blong ( Um lugar ao qual eu pertença ) - 3.33 min
4- Lying form You ( Mentindo pra você ) - 2.55 min
5- Hit the floor ( Tocar o chão ) - 2.44 min
6- Easier to Run ( É mais fácil correr ) - 3.24 min
7- Faint ( Desmaio ) - 2.42 min
8- Figure.09 ( Figura.09 ) - 3.17 min
9- Breaking the Habit ( Quebrando vício ) - 3.16 min
10- From the Inside ( Vindo de dentro ) - 2.55 min
11- Nobody's Listening ( Ninguém está me escutando ) - 2.58 min
12 - Session ( Sessão ) - 2.24
13- Numb ( Insensível ) - 3.04

( CLIQUE NO TÍTULO EM INGLÊS DE CADA MÚSICA PARA OUVÍ-LA )


1- Foreword  ( Prefácio ) - 0.13 min
( Música instrumental. O som de machado batendo em alguma coisa , na verdade , é Mike Shinoda  ( Vocalista rapper do Linkin Park ) destruindo um gravador musical ruim com uma machadinha de incêndio. Como o gravador era de péssima qualidade, ele teve um acesso de fúria e o destruiu. )




2- Don't Stay ( Não fique ) - 3.07 min
Autor : Linkin Park
Contexto : Lírico
Tema : Fim de relacionamento.
Ano de divulgação : 2003 ( Faixa do álbum "Meteora" )


Ás vezes eu
Preciso lembrar como se respira
Ás vezes eu
Preciso... QUE VOCÊ FIQUE DISTANTE DE MIM !
Ás vezes eu
Fico tão descrente que nem sei
De alguma maneira,
Eu preciso que você vá...

( Refrão )
Não fique!
Esqueça as nossas recordações
Esqueça as nossas possibilidades
No que você estava me transformando
(Apenas faça-me voltar a ser o que eu era e )
Não fique !
Esqueça as nossas recordações
Esqueça as nossas possibilidades
No que você estava me transformando
(Apenas faça-me voltar a ser o que eu era e )
Não fique !

Ás vezes eu
Acho que confiei demais em você
Ás vezes eu
Sinto como se eu ESTIVESSE GRITANDO COMIGO MESMO !
Ás vezes eu
Creio que não saiba
De alguma maneira
Preciso ficar só

( Refrão )
Não fique!
Esqueça as nossas recordações
Esqueça as nossas possibilidades
No que você estava me transformando
(Apenas faça-me voltar a ser o que eu era e )
Não fique !
Esqueça as nossas recordações
Esqueça as nossas possibilidades
No que você estava me transformando
(Apenas faça-me voltar a ser o que eu era e )
Não fique !

Eu não preciso mais de voçê
Não quero ser ignorado
Eu não preciso de mais um dia
Sequer ser consumido por você
Eu não preciso mais de voçê
Não quero ser ignorado
Eu não preciso de mais um dia
Sequer ser consumido por você...

Sem desculpas...

( Refrão )
Não fique!
Esqueça as nossas recordações
Esqueça as nossas possibilidades
No que você estava me transformando
(Apenas faça-me voltar a ser o que eu era e )
Não fique !
Esqueça as nossas recordações
Esqueça as nossas possibilidades
No que você estava me transformando
(Apenas faça-me voltar a ser o que eu era e )
Não fique !


Não fique...


NÃO FIQUE !!!





3 - 
Somewhere I Belong - 3 .33 min
Autor : Linkin Park
Contexto: Dramático
Tema : Solidão, bullying e abuso de drogas .
Ano de divulgação : 2003 ( Faixa do álbum "Meteora"  )

( Quando isto começou ... )
Eu não tinha nada a dizer
Eu me perdi no vazio dentro de mim
( Eu estava confuso )
E eu deixo tudo isso sair
Que não sou a única pessoa com essas coisas na mente
( Dentro de mim )
Mas todo o vazio que as palavras revelaram
É a única coisa real que me resta para sentir
( Nada a perder ... )
Simplesmente preso no vazio / e só
A culpa é minha, a culpa é ( sempre ) minha

( Refrão )
Eu quero me curar
Quero sentir o que eu achei
Que nunca fosse real
Eu quero me livrar da dor
Que eu sangrei por tanto tempo
( Apagar toda dor até que ela se acabe )
Eu quero me curar ,
Eu quero me sentir
Como se estivesse perto de algo real
Eu quero achar algo que eu queria desde o princípio
Algum lugar ao qual eu pertença

Eu não tinha nada a dizer
Eu não creio que não caí na real
( Eu estava confuso )
Olhando para todo lugar , só para encontrar
Este não é o jeito que eu imaginei na minha mente
( Então o que eu sou )
O que eu tenho além de negatividade
Por que não posso justificar a forma com que todo mundo está olhando pra mim ?
( Nada a perder )
E nada a ganhar , vazio / e só
A culpa é minha , a culpa é ( sempre ) minha

( Refrão )
Eu quero me curar
Quero sentir o que eu achei
Que nunca fosse real
Eu quero me livrar da dor
Que eu sangrei por tanto tempo
( Apagar toda dor até que ela se acabe )
Eu quero me curar ,
Eu quero me sentir
Como se estivesse perto de algo real
Eu quero achar algo que eu queria desde o princípio
Algum lugar ao qual eu pertença


Eu nunca saberei
até que eu faça isso mesmo por conta própria
Eu nunca vou sentir mais nada
Até que as minhas feridas estejam curadas
Eu nunca serei nada ,
até que eu me separe de mim
Eu me separei,
E vou me encontrar comigo mesmo hoje !

(Refrão)
Eu quero me curar
Quero sentir o que eu achei
Que nunca fosse real
Eu quero me livrar da dor
Que eu sangrei por tanto tempo
( Apagar toda dor até que ela se acabe )

Eu quero me curar ,
Eu quero me sentir
Como se estivesse perto de algo real
Eu quero achar algo que eu queria desde o princípio
Algum lugar ao qual eu pertença

Eu quero me curar,
Eu quero sentir
Como se eu estivesse em algum lugar ao qual eu pertença

Eu quero me curar,
Eu quero sentir
Como se eu estivesse em algum lugar ao qual eu pertença
Algum lugar ao qual eu pertença

"SOMEWHERE I BELONG":





 4- Lying From You ( Mentindo pra você ) - 2.55 min
Autor : Linkin Park
Contexto: Lírico/Romântico
Tema: Perda de confiança , fim de relacionamento.
Ano de divulgação : 2003 ( Faixa do álbum "Meteora"  )


Quando eu finjo, Tudo é como eu quero que seja
Eu pareço exatamente o que você sempre quis ver
Quando eu finjo, posso esquecer o quanto criminoso eu sou
Roubando segundo após segundo só por que eu sei que posso , mas...
Eu não posso fingir que que é assim que eu vou ficar
( Tentando distorcer a verdade )
Eu não posso fingir que sou quem você quer que eu seja
Então estou...

( Refrão I )
Mentindo meu jeito pra você
( Não, não me dê as costas agora ! )
Eu quero ser deixado de lado
Então me deixe ir
( Não , não me dê as costas agora ! )
Traga a minha vida de volta
Eu prefiro ficar sozinho
( Não , não me dê as costas agora ! )
Em qualquer lugar por conta própria por que eu posso ver
( Não, não me dê as costas agora ! )
A pior parte de voçê sou eu !


Eu me lembro do que me ensinaram
Me lembro da conversa sobre o que eu deveria ser
Me lembro de ouvir tudo sobre isso, aquilo de novo
Então eu fingi ser a pessoa "certinha"
E agora você acha que essa pessoa é simplesmente eu
( Tentando distorcer a verdade )
Mas quanto mais eu me afasto
Mais eu fico preso
Por que eu estou

( Refrão )
Mentindo meu jeito pra você
( Não, não me dê as costas agora ! )
Eu quero ser deixado de lado
Então me deixe ir
( Não , não me dê as costas agora ! )
Traga a minha vida de volta
Eu prefiro ficar sozinho
( Não , não me dê as costas agora ! )
Em qualquer lugar por conta própria por que eu posso ver
( Não, não me dê as costas agora ! )
A pior parte de você
A pior parte de voçê sou EEEEUUU !


( Isso não é o que eu queria ser
Eu nunca pensei que o que eu dissesse
Faria você correr para mim
Desse modo

Isso não é o que eu queria ser

Eu nunca pensei que o que eu dissesse
Faria você correr para mim
Desse modo

Isso não é o que eu queria ser

Eu nunca pensei que o que eu dissesse
Faria você correr para mim
Desse modo

Isso não é o que eu queria ser

Eu nunca pensei que o que eu dissesse
Faria você correr para mim
Desse modo

Isso não é o que eu queria ser

Eu nunca pensei que o que eu dissesse
Faria você correr para mim
Desse modo )

( Refrão II )
VOCÊ !!
( Não , não me dê as costas agora ! )
Eu quero ser deixado de lado,
Então me deixe ir
( Não , não  me dê as costas agora! )
Traga de volta a minha vida
Eu prefiro ficar sozinho
( Não , não me dê as costas agora ! )
Em qualquer lugar por conta própria
Por que eu posso ver
( Não me dê as costas agora ! )
A pior parte de você...
A pior parte de você , SOU EU !




5- Hit the Floor ( Tocar o chão ) - 2.44 min
Autor : Linkin Park
Contexto : Lírico/Romântico
Tema : Crise de relacionamento amoroso.
Ano de divulgação : 2003 ( Faixa do álbum "Meteora" )


Há tantas
vezes em que as pessoas
Tentaram olhar pra dentro de mim
Perguntando o que eu penso de você
Eu te protegi por cortesia 
Tantas vezes eu fiquei
Quando precisava ir
Com medo de dizer o que eu tinha em mente
Com medo de dizer tantas coisas que eu precisava dizer
Tantas coisas 
Que você disse sobre mim 
Quando eu não estava por perto
Você acha que por estar por cima
Significa que você tem que me subjugar
Tive muitas coisas com você
Isso é sobre o quanto eu consigo aguentar
Apenas espere
quando quem estiver por cima
For eu

( Refrão )
Em um minuto você está no topo
No seguinte não está
Veja tudo desmoronar
Fazendo seu coração parar
Antes de você tocar o chão
Em um minuto você está no topo
No seguinte não está
Errou o seu tiro
Fazendo seu coração parar
E então está tudo acabado


Tantas pessoas como eu
Confiam tanto em suas mentiras
Tão preocupadas com o que você pensa 
Apenas para dizer o que sentimos
Tantas pessoas como eu
Ficam caminhando em ovos
o dia inteiro

Tudo que eu sei é tudo o que quero
É sentir que não estou parado
Há tantas coisas que você diz
Que me fazem sentir que você cruzou a linha
O que sobe com certeza vai cair
E estou contando o tempo
Tive muitas coisas com você
Isso é sobre o quanto consigo aguentar
Apenas espere quando quando quem estiver por cima
For eu

( Refrão )
Em um minuto você está no topo
No seguinte não está
Veja tudo desmoronar
Fazendo seu coração parar
Antes de você tocar o chão
Em um minuto você está no topo
No seguinte não está
Errou o seu tiro
Fazendo seu coração parar
E então está tudo acabado
Tudo agora está terminado

Sei que nunca confiarei
Em nada do que você disser
Vocês sabiam que nossas mentiras nos dividiram
Mas você mentiu , mesmo assim
E todas as mentiras te fizeram boiar
Por cima de nós
Mas o que sobe tem que cair

( Refrão )
Em um minuto você está no topo
No outro você não está
Vejo tudo desmoronar
Fazendo seu coração parar
Antes de você tocar o chão
Em um minuto você está no topo
No seguinte não está
Errou seu tiro
Fazendo seu coração parar
Antes de você tocar o chão
Em um minuto você está no topo
No seguinte não está
Errou seu tiro
Fazendo seu coração parar
Você acha que ganhou
Então está tudo acabado
Tudo está terminado.





6- Easier To Run ( É mais fácil correr ) - 3.24 min
Autor : Linkin Park
Contexto: Lírico/Dramatico
Tema: Covardia, arrependimento.
Ano de divulgação : 2003 ( Faixa do álbum " Meteora" )


( Refrão )
É mais fácil correr
Substituindo essa dor por algo indiferente
é muito mais fácil ir ,
Do que encarar essa dor aqui sozinho

Algo foi tirado bem do fundo de mim
Um segredo que tenho mantido trancado
E que ninguém pode sequer ver
Ferimentos tão profundos nunca mostrados
nunca desaparecem
Como figuras se movendo em minha cabeça
por anos e anos elas passam

( Se eu pudesse mudar , mudaria,
Trazer toda a dor de volta, traria,
Refazer cada passo errado que eu dei, refaria
Se eu pudesse ficar de pé e levar culpa, eu o faria
Se eu pudesse levar toda a vergonha pra sepultura , eu o faria

Se eu pudesse mudar , mudaria
Trazer toda a dor de volta, traria,
Refazer cada passo errado que eu dei, refaria
Se eu pudesse ficar de pé e levar culpa, eu o faria
Se eu pudesse levar toda a vergonha pra sepultura , eu o faria )

( Refrão )
É mais fácil correr
Substeituindo essa dor por algo indiferente
é muito mais fácil ir ,
Do que encarar essa dor aqui sozinho !
Ás vezes me lembro da escuridão do meu passado

Trazendo de volta essas memórias que eu desejava nunca ter
Ás vezes penso em deixar
E nunca olhar pra trás
Porém nunca seguir adiante
Para nunca haver passado

( Se eu pudesse mudar , mudaria,
Trazer toda a dor de volta, traria,
Refazer cada passo errado que eu dei, refaria
Se eu pudesse ficar de pé e levar culpa, eu o faria
Se eu pudesse levar toda a vergonha pra sepultura , eu o faria

Se eu pudesse mudar , mudaria,
Trazer toda a dor de volta, traria,
Refazer cada passo errado que eu dei, refaria
Se eu pudesse ficar de pé e levar culpa, eu o faria
Se eu pudesse levar toda a vergonha pra sepultura , eu o faria )

Apenas lavando
O desamparo profundo
Fingir que não estou fora do lugar
É muito mais fácil
do que simplesmente mudar

( Refrão )
É mais fácil fugir
Substituindo essa dor por algo indiferente
é muito mais fácil ir ,
Do que encarar essa dor aqui sozinho !

É mais fácil fugir

( Se eu pudesse mudar , mudaria
Trazer a dor de volta , traria
Refazer cada passo errado que eu dei, refaria... )

É mais fácil ir...

( Se eu pudesse mudar , mudaria,
Trazer toda a dor de volta, traria,
Refazer cada passo errado que eu dei, refaria
Se eu pudesse ficar de pé e levar culpa, eu o faria
Se eu pudesse levar toda a vergonha pra sepultura , eu o faria )




7- Faint ( Desmaio ) - 2.42 min
Autor: Linkin Park
Contexto:Lírico
Tema: Rejeição, desespero
Ano de divulgação : 2003 ( Faixa do álbum " Meteora ")



Eu sou
Um pouco de negligência
Um pouco de solidão
Um punhado de reclamações
Mas eu não posso evitar o fato
De que todos podem ver essas cicatrizes
Eu sou
O que eu quero que você queira
O que eu quero que você sinta
Mas é como
Não importa o que eu faça
Eu não posso te convencer
Para simplesmente acreditar que isso é real
Então eu deixo acontecer
Te observando
Vire as costas como você sempre faz
Abaixe a cabeça e finja que eu não estou
Mas eu estarei aqui
Por que você é tudo que tenho

( Refrão )
Eu não posso sentir
Da mesma forma que sentia antes
Não vire as suas coostas para mim
Eu não vou ser ignorado
O tempo não mais vai curar
Essa ferida
Não vire as suas costas para mim
Eu não vou ser ignorado

Eu sou
Um pouco inseguro
Um pouco inconfidente
Por que você não entende
Que eu faço o que eu posso
Mas as vezes eu não faço sentido
Eu sou
O que você nunca quis dizer
Mas eu nunca tive dúvida é...
Não importa o que eu faça
Eu não posso te convecer
Simplesmente me ouvir dessa vez
Então eu deixo acontecer
Observando você
Vire as costas como você sempre faz
Abaixe o rosto e finja que eu não estou
Mas eu estarei aqui
Por que você é tudo que tenho



( Refrão )
Eu não posso sentir
Da mesma forma que sentia antes
Não vire as suas costas para mim
Eu não vou ser ignorado
O tempo não mais vai curar
Essa ferida
Não vire as suas costas para mim
Eu não vou ser ignorado


Não !
Me escute agora
Você vai ter que me ouvir agora
Goste disso ou não !

Não !
Me escute agora
Você vai ter que me ouvir agora
Goste disso ou não !

Não !
Me escute agora
Você vai ter que me ouvir agora
Goste disso ou não !


( Refrão )
Eu não posso sentir
Da mesma forma que sentia antes
Não vire as suas costas para mim ,
eu não vou ser ignorado
O tempo não vai mais curar
Esta feria
Não vire as suas costas para mim
Eu não vou ser ignorado

Eu não posso sentir
Não vire as suas costas para mim
Eu não vou ser ignorado
O tempo não vai mudar
Não vire as costas para mim
Eu não vou ser ignorado



"FAINT":




8 - Figure .09 ( Figura 09 ) - 3.17 min
Autor: Linkin Park
Contexto: Dramático
Tema: Desespero, busca de personalidade ,
Ano de divulgação : 2003 ( faixa do álbum "Metreora" )


Nada nunca para esses pensamentos
E a dor que eles trazem
Ás vezes quero saber por que isto está acontecendo
É como nada que eu possa fazer irá me distrair quando
Eu penso em como me apunhalei pelas costas novamente
Pois das palavras infinitas que eu poderia dizer
Eu coloquei exposta toda dor que você me deu
Mas eu não percebi
Qu ao invés de me libertar
Eu
peguei o que eu odiei e fiz disso uma parte de mim

( Isso nunca vai embora !

Isso nunca vai embora ! )

( Refrão )
E agora
Você se tornou uma parte de mim
Você estará sempre bem aqui
Você se tornou uma  parte de mim
Você será sempre meu medo
Não consigo me separar
Do que eu tenho feito
Tenho dado uma parte de  mim
Me deixei virar você !

Escutando o seu nome
As memórias voltam novamente
Me lembro quando isso começou a acontecer
Eu te veria em cada pensamento que eu tivesse , então
Os pensamentos lentamente encontrariam as palavras junto a eles
E eu sabia
Quando eles escaparam eu estava
Me comprometendo com eles
E todo dia eu
Me lamento dizendo aquelas coisas
Pois agora vejo que eu
Peguei o que eu odiei, e fiz disso uma parte de mim


( Refrão )
E agora
Você se tornou uma parte de mim
Você estará sempre bem aqui
Você se tornou uma parte de mim
Você será sempre meu medo
Não consigo me separar
Do que eu ten ho feito
Tenho dado uma parte de mim
Me deixei virar você !

( E isso nunca vai embora

E isso nunca vai embora

E isso nunca vai embora

E isso nunca vai embora ... )


VÁ PRA LONGE DE MIM !!!!
Me devolva meu espaço / Você TEM QUE IR !
Guardei isso, mas agora estou deixando você saber
Tudo se torna em memórias de você
Tenho que te deixar ir
VÁ PRA LONGE DE MIM !!!
Me de volva meu espaço / Você TEM QUE IR !

Guardei isso, mas agora estou deixando você saber
Tudo se torna em memórias de você
Tenho que te deixar ir

( REFRÃO )
E agora
Você se tornou uma parte de mim
Você estará sempre bem aqui
Você se tornou uma parte de mim
Você será sempre meu medo
Não consigo me separar
Do que eu tenho feito
Tenho dado uma parte de mim
Me deixei virar você !

Me deixei virar você
Me deixei virar
Perdi dentro desses seus pensamentos
Tenho dado uma parte de mim
Me deixei virar você.




9 -  Breaking the Habit ( Quebrando o vício ) - 3.16 min
Autor : Linkin Park
Contexto: Lírico / Dramático
Tema : Abuso de drogas
Ano de divulgação : 2003 ( faixa do álbum "Meteora" )


Memórias me consomem
Como se abrissem a ferida
Eu estou me criticando de novo
Vocês supõem
Que eu estou seguro aqui em meu quarto
A menos que eu tente começar de novo

Eu não quero ser o único
Que sempre escolhe as batalhas
Por que por dentro perçebo
Que eu sou o único confuso

( Refrão I )
Eu não sei pelo que vale a pena lutar
Ou por o que eu tenho que gritar
Eu não sei por que eu provoco
E digo o que eu não quero dizer
Eu não sei como fiquei deste jeito
Eu sei que isto não está certo
Eu estou
Quebrando o vício
Quebrando o vício
Esta noite

Agarrando a cura
Eu tranco firmememnte a porta
Eu tento recuperar meu fôlego de novo
Eu me machuquei muito mais
Do que da outra vez antes
Eu não tenho mais opção de novo

Eu não quero ser o único
Que sempre escolhe as batalhas
Por que por dentro perçebo
Que eu sou o único confuso


( Refrão I )
Eu não sei pelo que vale a pena lutar
Ou por o que eu tenho que gritar
Eu não sei por que eu provoco
E digo o que eu não quero dizer
Eu não sei como fiquei deste jeito
Eu sei que isto não está certo
Eu estou
Quebrando o vício
Quebrando o vício
Esta noite


Eu vou pintar isso nos muros
Por que eu sou o único culpado
Eu nunca vou lutar de novo
E é assim que isso termina

( REFRÃO II )
Eu não sei pelo que vale a pena lutar
Ou por que eu tenho que gritar
Mas agora eu tenho claridade
Para mostrar a você o que eu quero dizer
Eu não sei como fiquei desse jeito
Eu nunca estarei bem
Então eu estou
Quebrando o vício
Quebrando o vício
Quebrando o vício
Esta noite !



"BREAKING THE HABIT"


10 - From The Inside ( Vindo de dentro ) - 2.55 min
Autor : Linkin Park
Contexto: Lírico/ Dramático
Tema : Abandono/ Negligência Familiar

Eu não sei em quem confiar
Sem surpresa
( Todos se sentem tão longe de mim )
Pensamentos pesados separados pela poeira
E as mentiras...
( Tentando não romper...
Mas eu já estou tão cansado desta fraude
Toda vez que eu tento me recompor
Voltar a ficar de pé
Tudo o que eu sempre acho [ Eu.. ) sobre isso
Todo tempo entre o momento e o como
Tentando colocar minha confiança em você só demora
tanto fora de mim

( Refrão )
Peguei tudo de dentro
E atirei para fora
Por que eu juro, pela última vez
Não confiarei mais a mim mesmo em você

A tensão está crescendo aqui dentro
Firmemente ...
( Todos se sentem tão longe de mim )
Pensamentos pesados forçando o meu caminho
Fora de mim
( Tentando não romper...
Mas eu já estou tão cansado desta fraude
Toda vez que eu tento me recompor
Voltar a ficar de pé
Tudo o que eu sempre acho [ Eu... ) sobre isso
Todo tempo entre o momento e o como
Tentando colocar minha confiança em você só demora
tanto fora de mim ...

( Refrão )

Pegue tudo de dentro
E atire para fora
Por que eu juro, pela última vez
Não confiarei mais a mim mesmo em você

Eu não vou mais perder-me em VOCÊ !
VOCÊ
VOCÊ
Me perder em VOCÊ
VOCÊ
VOCÊ

Eu irei ...

( Refrão II )
Pegar tudo de dentro
E jogar para fora
Por que eu juro, pelo última vez
Não vou confiar a mim mesmo em você

Tudo...
De dentro...
E jogar para fora...
Pois eu juro...
pela última vez...
Eu não vou confiar a mim mesmo em você
VOCÊ!
VOCÊ !!


"FROM THE INSIDE":



11 - Nobody's Listening ( Ninguém está me escutando ) -2.58 
Autor : Linkin Park
Contexto: Dramático
Tema : Inspiração musical / stress
Ano de divulgação : 2003 ( Faixa do álbum "Meteora" )

Olhe o estilo e as crianças parando para isso
A questão número um é como você pôde ignorar isso
Derrubamos bem no corte
Nas pistas , no porão
Como batidas que te pegaram ajudando isso como...
Volte isso !
Estávamos apenas dançando conforme o ritmo
Levantando a poeira da divisão do estilo
Com essas letras da vida que não param
Não para ser esquecido
Mas ainda sem perdão
Mas no meio tempo há ainda aqueles que querem
Conversar sobre isso ou aquilo / Então eu acho
Que isso chega a um ponto que nos ferem os sentimentos
Que fica sujo com as pessoas espalhando o lixo
Então...

( Refrão )
Tento de avisar
Mas todos me ignoram
( Disse tudo alto e claro )
Mas ninguém está me escutando
Chamei você tão claramente
Mas você não quis me escutar
( Disse tudo alto e claro )
Mas ninguém está me escutando

Tenho um
Coração cheio de dor / Cabeça cheia de stress
Mão cheia de raiva / segurança em meu peito
E tudo deixado é um desperdício de tempo
Odeio rimas
( Mais odeio todo mundo ainda mais )
Estou encarando de costas essa pressão
Advinhando que está melhor
Que não consegui me unir
Por causa de todo esse meu stress
Me deu algo do que escrever
A dor me deu algo que eu pude ampliar a minha visão
Você nunca esquece o sangue, suor e lágrimas
O penoso esforço durante anos
O medo e a bobagem conversando
E as pessoas que eram
as pessoas que começaram isso
assim como você

Tenho um
Coração cheio de sofrimento / Cabeça cheia de stress
Mão cheia de raiva / Segurança em meu peito
Esforço penoso / Sangue suor e lágrimas
Nada a ganhar / Tudo a temer

( Vinda em você )



12-  Session   ( Sessão ) - 2.24
( Faixa instrumental composta de batidas eletrônicas de hip hop , feita por Joe Hahm , DJ da banda Linkin Park )

13 - Numb ( Entorpecido , ou Insensível ) - 3.04 min
Autor : Linkin Park
Contexto: Lírico / Romântico
Tema : Ciúme obcessivo
Ano de divulgação : 2003 ( Faixa do álbum "Meteora" )

Estou cansado de ser o que você quer que eu seja
Você me faz sentir tão infiel
Perdido debaixo da superfície
Eu não sei quais são as suas expectativas a meu respeito.
Pondo isto sob a pressão
De me colocar debaixo dos seus passos
( Preso na corrente , apenas preso na corrente ... )
Cada passo por mim dado
É como se fosse mais um ledo engano pra você
( Preso na ressaca , apenas preso na ressaca )

( Refrão )
Eu me tornei tão insensível
Que sou incapaz de sentir você ao meu lado
Me tornei tão cansado
Muito mais ciente
E eu estou me tornando isso
Pois tudo o que mais desejo agora
É agir mais do meu jeito
E menos do seu

Não vê que estás me sufocando ?
Me apertando com força, só pelo medo de perder o controle ?
Pois tudo o que pensavas ser verdade a meu respeito
Desmoronou, bem na sua frente
( Preso na corrente, apenas preso na corrente )
E cada passo por mim dado é como se fosse mais um ledo engano pra você
( Preso na corrente , apenas preso na corrente )
E cada segundo que perco , é muito mais do que eu possa suportar !


( Refrão )

Eu me tornei tão insenível
Que sou incapaz de sentir você ao meu lado
Me tornei tão cansado
Muito mais ciente
E eu estou me tornando isso
Pois tudo o que mais desejo agora
É agir mais do meu jeito
E menos do seu


E eu sei:
Que sou humano, e também cometo falhas
Mas eu também sei:
Que no passado você era eu, um ser desapontado com seus próprios enganos.

( Refrão )

Eu me tornei tão insenível
Que sou incapaz de sentir você ao meu lado
Me tornei tão cansado
Muito mais ciente
E eu estou me tornando isso
Pois tudo o que mais desejo agora
É agir mais do meu jeito
E menos do seu


Eu me tornei tão insensível
Que sou incapaz de sentir você ao meu lado...
( Estou cansado de ser o que você quer que eu seja )

Eu me tornei tão insensível
Que sou incapaz de sentir você ao meu lado ...
( Estou cansado de ser o que você quer que eu seja )


"NUMB":




E aí ? O que você achou das traduções ? Se quiser mostrar a sua opinião, basta comentar abaixo.
Recomendo você visitar também a série de posts desse blog falando sobre o álbum " A Thousand Suns" clicando aqui.



 
FONTE DOS VIDEOCLIPES:

"SOMEWHERE I BELONG":

"FAINT":

"NUMB" :

"FROM THE INSIDE":

"BREAKING THE HABIT":
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=v2H4l9RpkwM

FONTE DO TEXTO: